契約条件

本契約条件はAnteco SystemsS.L.、以下(ANYTECH365)、スペイン納税者番号(CIF)B-93311710、及びCtra. Nacional 340、km 189、Edif. Los Pinos 3番、Marbella、Malaga、スペイン、郵便番号29.660に登録された事業所住所が本契約条件内で説明されているサービスを契約したいと希望を表明する個人および法人(以下、クライアント)に提供するサービスおよび商品の配送に適用されます。

本契約条件に同意することは、ANYTECH365とクライアントとの間に契約を作成することになり、後者は当該契約を締結するのに十分かつ完全な法的能力を持つことを確認します。

一。- 契約の対象

本契約に同意することにより、ANYTECH365は下記の説明の中でクライアントが契約したサービス又は商品の配送を提供することに同意し、クライアントはこれらの各説明の料金を負担する事になります。

❖ インストール、設定および初期クリーニング。

このサービスは、インターネットおよび「ホームオフィス」サービス(在宅オフィス)に接続されたデバイスのリモート・テクニカル・サポート・サービスおよびセキュリティ・ソリューションが事前に提供され、必要とされます。

  • 専門的システム・テストを実行し、潜在的に悪意のあるファイルや操作上の不規則性を特定して排除し、又これらを修復します。
  • 契約サービスに含まれるソフトウェア・ライセンスのインストールと設定。
  • システムの設定と最適化。

このサービスはクライアントの住む国の関連通貨に応じて、次の料金で請求されます。

EUR USD GBP CHF AUD CAD DKK NOK SEK JPY
99 99 99 99 159 145 999 999 999 12300

上記の料金には、付加価値税(VAT)または間接相当税は含まれていません。これらは、クライアントの住む国で適用される規制に従って契約の進行によって適用されます。

これらの税金は、別の合意がない限り、クライアントが事前に支払います。

❖ インターネットに接続されたデバイス向けのリモート・テクニカル・サービスおよびセキュリティ・ソリューション。

このサービスには、選択されたプランの種類に応じて、以下のサービスが含まれます。

A. プレミアム・プラン:
  • 次の仕様を含むリモート・テクニカル・サポート又はアシスト:
    • 月曜日から金曜日、午前10時から午後6時までの営業時間。
    • 技術チームによる月に2時間のサービス。
    • 要求項目の当日対応。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365セキュリティ・ソフト。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 IntelliGuardソフト。
  • 申込期間に含まれるAnyTech365 SafeBrowse。

このサービスは、クライアントの居住国の関連通貨と契約期間に応じて、次の価格で請求されます。

月数 EUR USD GBP CHF AUD CAD DKK NOK SEK JPY
6 299 319 299 319 479 429 2,639 2,999 2,999 37,200
15 499 549 499 549 799 719 4,299 4,999 4,999 62,000
36 699 769 699 769 1,119 1,019 5,699 6,999 6,999 86,600
60 899 999 899 999 1,449 1,289 7,199 8,999 8,999 112,600
B. プレミアム・プラス・プラン:
  • 次の仕様を含むリモート・テクニカル・サポート又はアシスト:
    • 月曜日から金曜日、午前8時から午後9時までの営業時間。
    • 技術チームによる月に5時間のサービス。
    • 要求の受領から3時間内の対応。
  • 加入期間内で含まれるAnyTech365セキュリティ・ソフト。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 IntelliGuardソフト。
  • 申込期間に含まれるAnyTech365 SafeBrowse。
  • 加入は他のデバイスに移転可能。
  • アップグレート保証。
  • ソフトのインストールとアンインストール。
  • アップデートと年刊PCメンテナンス。

このサービスは、クライアントの居住国の関連通貨と契約期間に応じて、次の料金で請求されます。

月数 EUR USD GBP CHF AUD CAD DKK NOK SEK JPY
6 349 379 349 379 559 499 3,049 3,499 3,499 43,600
15 599 659 599 659 959 879 4,799 5,999 5,999 74,800
36 849 939 849 939 1,359 1,209 6,799 8,499 8,499 105,600
60 1,099 1,219 1,099 1,219 1,759 1,599 8,599 10,999 10,999 132,000
C. プラチナ・プラン:
  • 次の仕様を含むリモート・テクニカル・サポート又はアシスト:
    • 月曜日から日曜日、午前8時から午後9時までの営業時間。
    • 技術チームによる制限時間無しのサービス。
    • 要求項目の即時の対応。
    • 加入期間全体にわたって同じ技術者によるサービス。
  • 加入期間内で含まれるAnyTech365セキュリティ・ソフト。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 IntelliGuardソフト。
  • 申込期間に含まれるAnyTech365 SafeBrowse。
  • 加入は他のデバイスに移転可能。
  • アップグレート保証。
  • ソフトのインストールとアンインストール。
  • 四半期ごとのアップデートとPCメンテナンス・チェック。
  • VIP対応: ソフトウェアおよび特別オファーの優先アプリケーション。

このサービスは、クライアントの居住国の関連通貨と契約期間に応じて、次の料金で請求されます。

月数 EUR USD GBP CHF AUD CAD DKK NOK SEK JPY
6 399 459 399 459 639 579 3,399 3,999 3,999 49,400
15 699 819 699 819 1,119 1,019 5,599 6,999 6,999 87,000
36 999 1,179 999 1,179 1,599 1,469 8,199 9,999 9,999 120,700
60 1,299 1,539 1,299 1,539 2,079 1,889 10,199 12,999 12,999 162,000

説明された全てのサポート・プランに共通する要素:

各プランに概説されている料金には、インストール、設定および初期クリーニングの価格が含まれています。

各プランに記載されている料金には、付加価値税(VAT)または間接等価税は含まれていません。これらは、契約の進行に伴い、クライアントの居住国で適用される法律に従って適用されます。

料金はクライアントと他の合意がなされていない限り、事前に支払う事ができます。ANYTECH365は、クライアントが分割払いできることを許可する場合があります。分割払いの数と金額は、契約したサービスの合計金額によって異なります。この場合、繰返される月払いは、契約内でANYTECH365が示す支払いカレンダーに従って、契約サービスの合計料金が支払われるまで設定されます。この前提の下で、クライアントが合意した日に1回又はそれ以上の支払いを行わない場合、最初に契約されたサポートプランは、タイプまたは期間において、下位に準拠するより低価格のサポートプランにダウングレードされる場合があり、これまでクライアントが支払った額によって上記の価格表に従います。

クライアントは、契約プランと新しいプランの差額を支払うことで、契約サポート・プランの期間やタイプをアップグレードできます。

お客様は、選択されたサポートプランの2倍の価格を支払うことによって、8台までのデバイスを含むことを選択できます。

加入が終了すると、サポート・サービスは自動的に更新されません。

契約の有効期間内、前述のサービスの提供に使用されるソフトウェアは、同じ機能を果たし、同様の特徴を備えた別のソフトウェアと置き換えることができます。

ANYTECH365の技術チームは、クライアントのデバイス上のソフトウェアに関連する問題のみクライアントに支援とサポートを提供でき、ハードウェアまたは材料要素に関連する問題には提供できないと決められています。 それらの機能には推奨事項または潜在的なアセスメントのみ提供することができます。

❖ 「ホーム・オフィス」サービス(在宅オフィス)。

このサービスには以下の特徴が含まれます。

  • 以下の仕様を含むリモート技術サポート又はアシスト:
    • 営業時間は月曜日から日曜日までの24時間。
    • 技術チームからの無制限のサービス時間。
    • 要求の受領後、即時の対応。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 Security。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 IntelliGuard。
  • 加入期間内に含まれるAnyTech365 SafeBrowse。
  • 申込は他のデバイスに転送できます。
  • 保証されたアップデート。
  • ソフトウェアのインストールとアンインストール・サービス。
  • アップデートと四半期のPCメンテナンス・チェック・サービス。
  • VIP待遇:アップデートと特別オファーの優先的実装。
  • データ・トラフィック・サービスの暗号化。 このサービスを有効にするには、加入期間中、クライアントにはAnyTech365SecureRouterが無料で提供されます。 このルーターはクライアントのアドレスに送信され、インストールと有効化の指示が提供されます。

このサービスは、クライアントの居住国の関連通貨に応じて、次の料金で請求されます。

EUR USD GBP CHF CAD DKK NOK SEK
1 600 745 600 745 979 4591 7421 7421
2 1150 1270 1150 1270 1800 8800 13600 13400
3 1600 1710 1600 1710 2480 12000 18600 17500

上記の価格にはインストール、設定と初期クリーニングの料金が含まれます。

上記の価格には、付加価値税(VAT)または間接相当税は含まれていません。これらは、クライアントの居住国で適用される法律に従って契約の進行に伴って適用されます。

料金はクライアントと他の合意がなされていない限り、事前に支払う事ができます。ANYTECH365は、クライアントが分割払いできることを許可する場合があります。分割払いの数と金額は、契約したサービスの合計金額によって異なります。この場合、繰返される月払いは、契約内でANYTECH365が示す支払いカレンダーに従って、契約サービスの合計料金が支払われるまで設定されます。この前提の下で、クライアントが合意した日に1回又はそれ以上の支払いを行わない場合、最初に契約されたサポートプランは、タイプまたは期間において、下位に準拠するより低価格のサポートプランにダウングレードされる場合があり、これまでクライアントが支払った額によって上記の価格表に従います。

クライアントは、契約プランと新しいプランの差額を支払うことで、契約サポート・プランの期間やタイプをアップグレードできます。

このサービスは契約期間によって1年、2年または3年の期限になります。

1年間の加入が終了すると、更新日の前にクライアントが更新を希望しない限り、1年間自動的に更新されます。

契約の有効期間内、前述のサービスの提供に使用されるソフトウェアは、同じ機能を果たし、同様の特徴を備えた別のソフトウェアと置き換えることができます。

ANYTECH365の技術チームは、クライアントのデバイス上のソフトウェアに関連する問題のみクライアントに支援とサポートを提供でき、ハードウェアまたは材料要素に関連する問題には提供できないと決められています。 それらの機能には推奨事項または潜在的なアセスメントのみ提供することができます。

友人のプロモーション・キャンペーンの紹介

「友人を紹介する」プロモーションは、少なくとも3人の友人が顧客の購入額と同等又はそれ以上の彼らのコードを使用して製品又はサービスを購入した場合に限り、当社のいかなる製品又はサービスに投資した全額が顧客に返金されることで構成されます。 顧客に紹介された友人は商品又はサービスを購入する際に30%の割引を受けます。

顧客は銀行振込によって支払った購入額を受取ります。

プロモーションの恩恵を受けた後、紹介された友人の1人が返品又は購入をキャンセルした場合、顧客は受取った金額を返金する義務があります。

❖ AnyTech365 SecureRouter の販売及びデータ・トラフィック・サービスの暗号化。 (月払い)。

以下を含む:
  • 購入したAnyTech365SecureRouterは、クライアントから提供された住所に配送され、ANYTECH365技術チームからリモートで提供される指示に従ってインストールおよび有効化できます。

AnyTech365SecureRouterの仕様の詳細は以下の通りです。

技術名 MSR-AC-9000
CPU Atheros Quad Core
メモリー DDR3L 256MB
記憶装置 32M Nor Flash
周波数 2.4GHz, 5GHz
WIFI 通信レート 400Mbps (2.4GHz) + 867 Mbps (5GHz)
プロトコル 802.11a/b/g/n/ac
電源入力 12V/1.5A
消費電力 <7W
イーサネットポート 10Mbit / 100Mbit / 1 Gbit
インターフェース 1USB 3.0, 2Lan, 1WAN, 2 ボタン
寸法、重量 116*116*37mm, 270g

Anytech365 SecureRouterの購入価格は、クライアントの居住国に適用される通貨に応じて次の通りです。

EUR USD GBP CHF CAD DKK NOK SEK
239 265 205 252 350 1779 2399 2419

ルーターの購入には3か月間、以下に説明する通り、データ・トラフィック・サービスの無料暗号化、メンテナンスとアップデートが含まれます。

概説された料金には、付加価値税(VAT)または間接等価税は含まれていません。これらは、クライアントの居住国で適用される法律に従って契約の進行に伴って適用されます。

クライアントと他の合意がなされてない限り、料金は前払いできます。

  • セキュリティ・サービスの提供は、ルーターを介して処理されるデータ・トラフィックの暗号化と、ルーターが正しく機能するように継続的なメンテナンスおよび更新によって構成されます。

クライアントの居住国に適用される通貨によって月刊サービス料金は以下の様になります。

EUR USD GBP CHF CAD DKK NOK SEK
19.95 22.21 16.94 21.17 29 149 200 209

上記の価格には、付加価値税(VAT)または間接相当税は含まれていません。これらは、クライアントの居住国で適用される法律に従って契約の進行に伴って適用されます。

このサービスは1か月の期間があり、経過すると、更新日の前にクライアントが更新を希望しないと通知しない限り、1か月間自動的に更新されます。

❖ AnyTech365 SecureRouter 及びデータ・トラフィック暗号化サービスの販売(年払い)。

以下を含む:
  • 購入したAnyTech365SecureRouterは、クライアントから提供された住所に配送され、ANYTECH365技術チームからリモートで提供される指示に従ってインストールおよび有効化できます。

AnyTech365SecureRouterの仕様の詳細は以下の通りです。

技術名 MSR-AC-9000
CPU Atheros Quad Core
メモリー DDR3L 256MB
記憶装置 32M Nor Flash
周波数 2.4GHz, 5GHz
WIFI 通信レート 400Mbps (2.4GHz) + 867 Mbps (5GHz)
プロトコル 802.11a/b/g/n/ac
電源入力 12V/1.5A
消費電力 <7W
イーサネットポート 10Mbit / 100Mbit / 1 Gbit
インターフェース 1USB 3.0, 2Lan, 1WAN, 2 ボタン
寸法、重量 116*116*37mm, 270g

Anytech365 SecureRouterの購入価格は、クライアントの居住国に適用される通貨に応じて次の通りです。

EUR USD GBP CHF CAD DKK NOK SEK
160 191 145 173 257 1220 1696 1642

概説された料金には、付加価値税(VAT)または間接等価税は含まれていません。これらは、クライアントの居住国で適用される法律に従って契約の進行に伴って適用されます。

クライアントと他の合意がなされてない限り、料金は前払いできます。

  • セキュリティ・サービスの提供は、ルーターを介して処理されるデータ・トラフィックの暗号化と、ルーターが正しく機能するように継続的なメンテナンスおよび更新によって構成されます。

本サービスの年間価格は、顧客の居住国で適用される通貨に応じて以下の様になります:

EUR USD GBP CHF CAD DKK NOK SEK
239 280 215 257 370 1.779 2.540 2.477

上記の価格には、付加価値税(VAT)または間接相当税は含まれていません。これらは、クライアントの居住国で適用される法律に従って契約の進行に伴って適用されます。

本サービスの期間は1年間であり、1年間の期間が経過すると、顧客が更新前に更新しない事を希望しない限り、自動的に1年間更新されます。顧客との合意がない限り、価格の前払いが可能です。

二.- 両当事者の追加義務

前述の契約を守ることを目的として、両当事者は以下の付属品または追加義務を守ることを約束します。

ANYTECH365は以下を約束します。

  • 契約されたサービスまたは商品に対して発行された請求書、およびクライアントが受け入れた契約条件、又はこれらの契約条件またはオファーの如何なる変更をクライアントが提供したアドレスに電子メールで送信します。これに関して、クライアントは、11月30日の法令1619/2012第9.2条に従って、契約サービスの請求書を電子メールで受け取ることに同意します。この法令により、規則が承認され、請求義務が規制されています。
  • 契約サービスの支払いに起因する問題が判明次第、クライアントに通知します。
  • 契約サービスを効率的かつ熱心に提供します。
  • 契約サービスを提供する際にアクセスした情報を不適切に使用しません。

クライアントは以下を約束します。

  • 24時間以内に、サービスの支払いに対する銀行でのまたは使用している支払い方法に関する問題を修正し、支払いの欠如または遅延によって発生する可能性のある訴訟費用、料金、および利子を負担します。
  • クライアントからの事前の許可の元、ANYTECH365の担当者に、ANYTECH365が契約サービスを提供できるために必要な如何なるアクセス、システムおよび機器へのリモート・アクセス、その結果としてそれらに含まれる情報へのアクセスを許可します。
  • ANYTECH365チームがサービスを正しく提供できるために、提供された指示に注意深く従います。 提供されるサービスには、クライアントのシステムにツールをインストールして実装する必要があります。そのため、ANYTECH365の担当者は、サービスの提供を正しく実行するためにクライアントの協力を必要とします。
  • ANYTECH365サービスの一部として機器にインストールする必要があるソフトウェアやハードウェアの使用条件に同意するか、ANYTECH365担当者が代理でこれをリモートで受け入れることを許可します。
  • 不適切、詐欺的、または違法な慣行のために契約サービスを使用しない事。
  • 契約の有効期間中、ANYTECH365との連絡先情報を最新の状態に保つために如何なる変更を通知する。

三.- 項-撤回、契約のキャンセル、およびサービスの停止

放棄と返金の権利

クライアントは、正当な理由なしに、契約の受諾日と契約した商品またはサービスの開始から14暦日以内に、契約を放棄する権利を有します。 これを行うには、ANYTECH365 Webサイト(www.anytech365.com)でこの目的のために用意されたフォームを記入し、返送する必要があります。

クライアントが取引した契約期間中に、任意のタイプのハードウェア(AnyTech365 SecureRouterなど)を返品する必要がある場合は、送料の自己負担でクライアントがANYTECH365が提供するアドレスに送付する必要があります。

結果として生じるクライアントへの返金は、クエストからの返金申請を受け取った日から14暦日以内、または該当する場合は、返品されたハードウェアをANYTECH365が受け取った日から処理されます。

以下の料金は返金不可能です。

  • 放棄および返金要請の前にインストール、設定および初期クリーンアップ・サービスが提供された場合の全費用。
  • 契約の開始から放棄要請までに経過して使用された時間の割合の全費用。この意味で、これはクライアントが利用したかしなかったかに無関係で、経過した時間と、クライアントがサポート・サービスにアクセスできた時間として理解されます。
  • 破損しているか使用できない状態で返送された場合のルーターの費用。

お客様の払戻を受ける資格を評価する際に、6か月以上の期間のサポート・プランを契約する際に適用される割引は考慮されません。従って、この計算の目的上、最初に契約したプランではなく、顧客が最終的に取得したプランの月額が適用されます。

契約の終了及びキャンセル

いずれの当事者も、本書に規定されている義務のいずれかを相手方が守らなかった場合、契約の終了を要求することができます。 クライアントは、ANYTECH365 Webサイト(www.anytech365.com)でこの目的のために用意されたフォームに記入し、送信することによって契約の終了を開始できます。

このフォームを通じて、クライアントは、現在の加入が終了した後、自動更新を含む加入を更新しないことを希望することを表明できます。

クライアントが違反した場合、ANYTECH365は、契約でクライアントが提供したアドレスに電子メールで終了を提案することがあります。

サービスの停止

ANYTECH365は、その裁量により、暗号化サービス(VPNサービス)の使用が少なくとも40日間継続して非アクティブであることが検出された場合、そのサービスを一時的に停止する場合があります。このような停止が発生した場合にクライアントは、契約が有効である限り、いつでもANYTECH365に連絡してサービスを再開できます。

四。-契約の有効性

この契約は、クライアントによる代金の支払いによって完成されるため、その有効性、したがってその効果の展開は、クライアントによる代金の全額の支払いを条件とします。

五.- 責任

ANYTECH365は、ANYTECH365の技術担当者が提供した指示に十分または正しく従わなかった結果、またはANYTECH365の責任でない停電、インターネット接続の中断、クライアントの機器の欠陥、ソフトウェアのリモート接続の中断などの外的要因に起因するサービスの不足により、クライアントの機器に発生する可能性のある如何なる損害について責任を負いません。

また、ANYTECH365は下請業者によるサービスの中断についても責任を負いません。下請業者は、これらを可能な限り迅速に修正するか、該当する場合は、同様のサービスに置換えます。

六.- 個人情報の保護

クライアントは、ANYTECH365が、現在の契約を履行する目的を含め、ウェブサイト www.anytech365.com で利用可能な個人情報保護方針に概説されている特定の目的に従って個人情報を処理することに同意します。

クライアントは、一般データ保護規則(個人データの処理およびそのようなデータの自由移動に関する自然人の保護に関する2016年4月27日の欧州議会および理事会のEU規則2016/679)に規定された条件およびその開発に対する規定に従って、アクセス、修正、キャンセル、反対、扱いの制限およびポータビリティの権利を有します。これらの権利のいずれかを行使するためには、クライアントはウェブサイト www.anytech365.com でこの目的のために用意されたオンライン・フォームを介して申請を送信し、この申請に国民身分証明書のコピーを添付する必要があります。

七. – 契約の譲渡

ANYTECH365は、契約から生じる全ての権利と義務を前提として、契約から生じる権利と義務を適切と見なす個人または法人に譲渡する権利を留保しますが、それにも関わらづ、この点をクライアントに伝える必要があります。

クライアントは、ANYTECH365からの事前の書面による同意なしに、本契約から発生した権利と義務を割当てるまたは譲渡することはできません。

八.- 通信

現在の契約の変更に関連して契約当事者間での全ての通信および通知は電子メールで行われます。

特に、クライアントは、ANYTECH365 Webサイト(www.anytech365.com)でこの目的のために用意されたフォームを記入して送信することにより、これに関してANYTECH365と通信します。 ANYTECH365は、契約手続き中にクライアントが提供した電子メール・アドレスに通信を送信します。

ウェブサイトには、クライアントが利用できるオンラインの苦情および請求フォームがあり、フォームのハードコピーは、次のANYTECH365事務所で入手できます。

  • Ctra. Nacional 340、km 189、Edif. Los Pinos núm. 3. Marbella、Málaga、スペイン。郵便番号 29.660。
  • Avenida Isabel Manoja 3番、Edificio las Dalias、segunda planta、Torremolinos、 Málaga、スペイン。郵便番号29.620。

 

九度.- 適用可能な法律と司法権

 

これらの契約条件はスペインの法律に従っています。法的規定によって別の管轄権が優先された場合を除き、本契約から生じた紛争についてはマラガの裁判所が管轄権を有します。

本契約の履行に関して発生可能な紛争が発生した場合、両当事者は、他の紛争解決手段を使用する前に、誠意を持って友好的な合意に達するよう努める事に同意します。

AnyTech365はスペイン国立協会登録簿、グループ1、セクション1、国番号594400、CIF (Tax ID) G85804011、Calle la Palma 59、Bajo A.、28015 Madrid (Spain), 電話番号(+34) 91 309 13 47及びfax (+34) 91 402 83 39 (www.confianzaonline.es)に登録されたConfianza Online(非営利団体)の会員です。

更に、代替紛争解決法の規定に従い、メンバー・エンティティとして、及び倫理規定の条件に基づいて、ユーザーは潜在的紛争の代替解決をConfianza Onlineに求める事ができる事を消費者に通知します(https://www.confianzaonline.es/como-reclamar/formulario-de-reclamaciones/)。これらが消費者との電子取引に関する場合、又はこの分野に関するデータ保護に関するものである場合、苦情は、消費者紛争の代替紛争解決の認定を受けたConfianza Onlineの調停委員会によって解決されます。苦情がデジタル広告、又はこの分野に関するデータ保護である場合、それらは広告自主規制協会の対象となります。更に、欧州連合のオンライン紛争解決プラットフォームには、次のリンクからアクセスできます:https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show